Por José Caetano · Instituto Católico de Liderança
De 6 a 17 de novembro de 2026, o Papa Leão XIV percorre três países irmãos da América do Sul — Uruguai, Argentina e Peru — numa viagem apostólica que já entrou para a história. Para o primeiro Papa que viveu décadas como missionário no Peru, é uma volta para casa; para os povos do continente, um tempo de graça, de multidões nas ruas e de palavras que tocam o coração.
Neste artigo, reunimos as falas mais marcantes do Santo Padre em cada país e os momentos que emocionaram o mundo — entre eles, a vigília com os jovens em Buenos Aires.
As citações do Papa são traduções livres dos textos oficiais publicados pela Santa Sé.
Uruguai: "Sejam santos!"
A viagem começou em 6 de novembro, em Montevidéu. Diante das autoridades, na Plaza Independencia, Leão XIV defendeu a dignidade de toda vida humana: "A dignidade fundamental de cada pessoa não é adquirida nem conquistada, nem precisa ser justificada". E lembrou os mais frágeis: "Quem ainda não nasceu já pertence à família humana e ao futuro do seu povo".
No dia 7, na Missa em Paysandú, o Papa usou um símbolo bem uruguaio — o chimarrão — como "sinal de familiaridade, amizade e encontro", e fez um pedido direto aos fiéis: "Sejam pontes, para que muitos possam encontrar Jesus. Cristo conta com todos vocês!"
À noite, no histórico Estádio Centenário, a vigília de oração trouxe um dos chamados mais fortes da viagem: "Sejam santos! Não se contentem com uma vida apenas decente ou com uma fé de costume. Cristo não nos chamou à mediocridade".
Argentina: um mar de jovens e um país de pé
Em Buenos Aires, no Palácio Libertad, o Papa falou à nação sobre herança e responsabilidade: "Nenhuma geração constrói sua pátria do zero. Ela a herda". E fez uma pergunta dura: "Uma nação deve se perguntar seriamente onde falhou quando seus jovens precisam deixar a sua terra".
Na Missa do dia 9, no Monumento de los Españoles, falou às famílias: "Abram as portas de suas casas a Cristo! Falem com naturalidade a seus filhos sobre Jesus". E completou: "Não se resignem às vozes que repetem que a família cristã está superada".
A vigília que transbordou
Na noite de 10 de novembro, o mesmo Monumento de los Españoles foi tomado pela juventude. Segundo o Vatican News, mais de um milhão de pessoas "transbordaram" a área preparada para a vigília, ocupando avenidas inteiras ao redor do palco.
Os testemunhos emocionaram a todos. Cristian, de 25 anos, em recuperação de dependência química, contou sua história e recebeu do Papa um longo abraço. Guadalupe, de 31 anos, postulante à vida religiosa, lembrou a pergunta de um padre que mudou sua vida: "Quem te disse que já era tarde demais?"
O Papa respondeu com palavras que ficaram gravadas: "Não se ajoelhem diante daquilo que não pode lhes dar vida!" e "Ninguém caiu tão baixo que Cristo não possa levantá-lo". Resumiu tudo num lema para os jovens: "Todos rumo a Cristo, todos com Cristo, todos como Cristo". A noite terminou com uma cruz abençoada por ele, que agora percorre o país "de mão em mão".
O abraço na prisão
Na manhã do dia 11, o Papa visitou o Complexo Penitenciário Federal de Buenos Aires, em Villa Devoto — onde o Papa Francisco, ainda arcebispo, celebrava o lava-pés da Quinta-feira Santa. Ouviu três detentos e um ex-detento, abraçou-os e deixou uma mensagem de esperança: "Os seres humanos não florescem apesar de seus limites, mas muitas vezes através deles". O capelão, padre Matías de Martini, resumiu a visita como "o abraço do Pai".
Luján: "Argentina, levanta-te e anda!"
A despedida foi no Santuário de Nossa Senhora de Luján, diante de mais de dois milhões de fiéis, segundo o Vatican News. Leão XIV confiou seu pontificado à padroeira: "Mãe de Luján, meu pontificado começou num 8 de maio, dia da tua festa". E se despediu com gratidão: "Neste país há sempre um lugar à mesa para quem chega. Senti-me verdadeiramente em casa. Argentina, levanta-te e anda!"
Peru: "Regresso também à minha pátria"
Em 11 de novembro, o Papa chegou a Lima — a terra onde viveu como missionário agostiniano e foi bispo de Chiclayo. No Gran Teatro Nacional, o público gritava "O Papa é peruano!", e ele respondeu, comovido: "Regresso também à minha pátria". Segundo o jornal La Nación, centenas de milhares de pessoas foram às ruas de Lima para recebê-lo, e ele cantou o hino nacional peruano no Palácio de Governo.
Aos governantes, lembrou que por trás dos números há pessoas: "Por trás dos processos, da papelada de rotina ou do número abstrato do censo nacional, há pessoas reais esperando respostas". E resumiu o sentido da política: "Amar um povo é desejar que todos possam viver com dignidade no meio dele".
A viagem segue até 17 de novembro, com etapas em Chiclayo, Cusco e Pucallpa, na Amazônia, e a Missa de encerramento em Lima.
10 frases para guardar no coração
- "Sejam santos! Cristo não nos chamou à mediocridade." — Montevidéu
- "Se queremos que outros encontrem Cristo, precisamos nós mesmos conhecer primeiro o caminho de Belém." — Montevidéu
- "Sejam pontes, para que muitos possam encontrar Jesus." — Paysandú
- "Nenhuma geração constrói sua pátria do zero. Ela a herda." — Buenos Aires
- "Abram as portas de suas casas a Cristo!" — Buenos Aires
- "Não se ajoelhem diante daquilo que não pode lhes dar vida!" — Vigília com os jovens
- "Cristo vos oferece uma vida que nem a morte pode tirar." — Vigília com os jovens
- "Os seres humanos não florescem apesar de seus limites, mas muitas vezes através deles." — Prisão de Villa Devoto
- "Amar como Cristo não é fazer grandes coisas, mas permanecer fiel ao lado do Senhor." — Luján
- "Amar um povo é desejar que todos possam viver com dignidade no meio dele." — Lima
Um Pastor que caminha com o seu povo
Do chimarrão de Paysandú ao abraço nos presos de Villa Devoto, dos jovens que lotaram Buenos Aires ao grito "O Papa é peruano!" em Lima, esta viagem mostra um Pastor que não fala de longe: ele se aproxima, escuta e abraça. Seu recado vale também para nós, no Brasil: não se contentar com uma fé de costume e ser ponte para que outros encontrem Jesus.
No ICL, queremos acolher esse chamado. Reze conosco pelos frutos desta viagem e pelo Santo Padre, que segue em missão no Peru até o dia 17. E conte para nós nos comentários: qual destas frases do Papa mais tocou o seu coração?